flag  English 

Excursions hors site

out-trips

Les excursions hors site sont ouvertes à tous les campeurs; par contre celles qui durent 3 à 4 jours sont normalement réservées aux campeurs de 13 ans et plus. Les excursions sont agencées soit par cabine (sorties de jour comme avec nuitées) ou par groupe de campeurs ayant des aptitudes et capacités similaires.

Deux membres du personnel ayant plus de 18 ans font partie de chaque groupe. Un(e) des deux doit être qualifié(e) en tant que sauveteur s’ils partent en canot. Pour la randonnée le personnel doit être qualifié pour les premiers soins. Un participant au PAM (Programme d’Aspirant Moniteur) accompagne généralement le groupe.

Les excursions hors-site font partie du programme du camp et sont ouvertes à tous les campeurs à moins que les administrateurs du camp soit avisés de conditions médicales ou autres. Les campeurs intéressés à participer à une excursion devrait réviser la liste de vêtements pour la randonnée (voir l’onglet documents afin de se renseigner sur les items à apporter au camp.

Pour les excursions prolongées il n’y a jamais plus de 8 campeurs par groupe (randonnée ou canot). Le jour de leur arrivée au camp les campeurs seront questionnés à savoir s’ils veulent participer ou non à une excursion.